Aucune traduction exact pour متخلف عن الدفع

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe متخلف عن الدفع

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Además se retrasó con los pagos de la hipoteca.
    بالإضافة الى أنه متخلف عن دفعات رهن منزله
  • Como tienes deudas fiscales, retuvieron casi todo tu sueldo.
    قالوا أنكِ مُتخلفه عن دفع الضرائب وقد إقتطعوا مُعظم راتبكِ
  • Él se casó, se divorció, se casó de nuevo, actualmente detrás de los pagos de manutención de los chicos a la esposa número dos, y eso es todo lo que sé.
    كان متزوجا,تطلق تزوج ثانية حاليا متخلف كثيرا عن دفعات إعانة الأولاد لزوجته الثانية و هذا كل ما أعرفه
  • En caso de que el progenitor no pague la pensión alimenticia del menor, no se examinan las circunstancias de la situación para buscar una solución favorable al interés superior del niño, pero el progenitor corre el riesgo de ser encarcelado independientemente de los motivos del incumplimiento. Por lo general ello tiene repercusiones negativas en la familia y en la situación psicológica del menor, ya que suele ser objeto de burla por el encarcelamiento de uno de sus progenitores (párrafo 3 del artículo 977 del Código de Procedimiento Civil). Ello puede tener como consecuencia la internación del menor en una institución de atención infantil.
    وفي حال عدم دفع النفقة، يصار إلى سجن أحد الوالدين المتخلف عن الدفع دون معرفة السبب ومعالجته بطريقة تضمن مصلحة الطفل الفضلى، مما يؤثر سلباً على العائلة وعلى نفسية الطفل الذي غالباً ما يكون عرضة للازدراء بسبب سجن أحد والديه (المادة 977 من قانون أصول المحاكمات المدنية البند 3) وسرعان ما يصبح مصيره في المؤسسات الرعائية.